|
|
|
DANI HRVATSKE
GLAZBE 1981.
CRVENI OTOK
musical
Prema komediji Mihaila
Bulgakova adaptirao i preveo
VANČA KLJAKOVIĆ
Tekst pjesama napisao MILAN
GRGIĆ
Uglazbio i aranžirao : ALFI
KABILJO
|
|
|
Redatelj: VANČA KLJAKOVIĆ
Scenograf:
ŽELJKO
SENEČIĆ
Kostimograf: VIDA TUĆAN
Pomoćnik
redatelja: VLADIMIR JAGARIĆ
|
Dirigenti: ALFI KABILJO
PERO GOTOVAC
Koreograf: TIHANA ŠKRINJARIĆ
Lektor: prof.
MIHOVIL DULČIĆ
|
|
|
L I C A :
|
|
|
GENADIJ PANFILOVIČ,
direktor kazališta
VASILIJ
ARTUROVIČ DIMOGACKI, alias Jules Verne
METELKIN
NIKANOR, pomoćnik redatelja
LIDIJA
IVANOVNA
IVAN I.
ČERNOBOJEV
ADELAIDA
KARPOVNA
ANEMPODIST
SUNDUČKOV
ALEKSANDAR
PAVLOVIČ
ALEKSANDAR
VOLNAJEVSKI
SERGEJ ŠARKOV
LIKUJ ISAIČ,
kompozitor
MUHIN, šaptač
ALJOŠA,
klavirista
STEP
PLEASIĆICA
AKADEMICI
SAVA LUKIĆ
|
BORIS PAVLENIĆ
RICHARD
SIMONELLI
DARKO SRIĆA
LELA MARGITIĆ
ĐANI ŠEGINA
VERONIKA
DURBEŠIĆ
ALEKSANDAR
GRÜNBAUM
BARNKO BLAĆE
NIKO PAVLOVIĆ
NEDIM PROHIČ
VLADIIR
KRSTULOVIĆ
VINKO
KRLAJEVIĆ
KREŠIMIR
KLEMENČIĆ
LILI ČAKI
ZRINKO SOĆI
JOSIP
DERINKOVIĆ
ĐUKA ČAIĆ
MARTIN GRAŠO
MARTIN SAGNER
|
Sudjeluje: STUDIO ZA SUVREMENI PLES, ZBOR I ORKESTAR KAZALIŠTA
KOMEDIJA
Radnja se zbiva na Jalti od 4. do 11. veljače 1945.
Lektori: za ruski MARIJA MILETIĆ
za engleski PETER ROBINSON
|
|
|
Zborovođa : RANKO STARC
Inspicijent : KREŠO VEŠNIK
Radovi u plastici : JAROSLAV HOŠKO
Majstor pozornice : JOSIP NOVAK
|
Korepetitor solista : KREŠIMIR KLEMENČIĆ
Šaptač : ADELA FRANJKOVIĆ
Maske izradio : FADIL HANUŠIĆ
Slikar izvođač : STJEPAN CAFUK
|
|
|
|
Rasvjetu vodi :
DRAGO KUNIĆ
|
|
|
|
Dekor, kostimi i
ostala oprema izrađena u vlastitim
radionicama pod vodstvom
A. ANDRLON,
N. MILJENOVIĆ, J. VUGLECA,
I. KUNDIHA, S. SLAMIĆA I I. BENŠEKA
|
|
|
|
Rekviziteri : S. BLAŠKOVIĆ I
M. BARŠIĆ
Koordinacija tehnike : ROMEO
BEIFUSS
|
|
|
KRATAK SADRŽAJ
U tridesetim
godinama, u trenutku Staljinovog vladanja, je u kazalištu
Genadija Panfiloviča generalna proba za predstavu "Crveni otok",
novitet mladog autora koji se sakrio pod pseudonimom Jules
Verne. Kako će generalnoj probi prisustvovati i vrhovni cenzor
Sava Lukič, u kazalištu vlada panika. U žurbi se dijele uloge,
improvizira scenski dekor, kostimi, glazbena pratnja... Čak i
autor prestave sam mora preuzeti ulogu, jer se glavni glumac
poznati Varava Apolonovič prijašnju večer tako napio da je
napravio uzbunu i završio u policijskoj postaji. Djelo, napisano
na poznati socrealistički način prikazuje kako engleski
imperijalisti koloniziraju domorodski otok na kojem se budi
revolucionarni duh. Krvavog aristokratu skidaju s trona,
imperijaliste tjeraju s otoka i uspostavljaju ljudsku oblast.
Usred probe se
nenadano pojavljuje Sava Lukič, kojeg se već očekivalo. Sa
svojim budnim i nepogrešnim očima prati događanje na sceni. Na
kraju generalne probe Sava Lukič objavljuje neopozivu odluku da
predstavu zabranjuje jer je "trockistična". Razočaranje je
veliko. Posebno su pogođeni Genadij Panfilovič i autor teksta.
Na nagovaranje ravnatelja kazališta cenzor na kraju popušta, ali
zahtjeva promjenu zaključka predstave. S "velikom" inspiracijom
Genadij Panfilovič prerađuje završne prizore tako da engleske
mornare hvata revolucionarno raspoložnje. Ostavljaju kapetane i
priključuje se općem rađanju na otoku. Sava Lukuč je zadovoljan
i "Crveni otok" se smije prikazati javnosti.
|
|
